Да господь с вами, господин Романовскис! Не собирались мы никого мазать черной краской, простите! Ну а если и приняли парадный мундир командира земессаргов за немецкий, то только в силу их внешнего сходства, разумеется, случайного. Узнав из газеты о вашей обиде, мы проконсультировались у историков. Они и обратили наше внимание на еще одну интересную деталь - на мундире земессаргов красуется железный крест, награда Третьего рейха. А ведь к форме латвийской армии не разрешается надевать награды другого государства. Так что подпись к фото, вероятно, должна звучать так: «В латвийской форме, но с чужими орденами».