 |
 |
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
| |||||||||
| |||||||||
А нам нужна одна на всех газета
Мы уже писали, что в четверг были вручены премии Общественного согласия. Рад за удостоившихся этой премии, хотя в то же время несколько удивлен - жюри посчитало, что в Латвии общественным согласием занимаются лишь должностные лица, которым это... по должности положено. Вроде как «тринадцатая зарплата» в советское время. Так и кажется, что по доброй воле и бесплатно в Латвии этим никто заниматься не желает.
Но не это главное. Директор государственной программы по освоению латышского языка Айя Приедите, делясь с представителями СМИ мыслями о дальнейшей интеграции латвийского общества, выдвинула идею создания «сильного государственного издания на русском языке», чтобы таким образом преодолеть информационную разобщенность общества.
По сути, этим главный чиновник по языку признала то, о чем уже давно говорил автор этих строк - неразумным сужением сферы применения русского языка государство не укрепило позиций латышского языка, а лишь оттолкнуло от себя подальше нелатышей, создало дополнительный «железный занавес» между общинами.
С другой стороны, кажется, что западная латышка Приедите подхватила вирус «гомо советикуса». В начале Атмоды коммунисты недовольство народа советской властью объясняли не объективными условиями жизни людей, а исключительно «растлевающим влиянием империалистической пропаганды».
Вроде получалось - надо развернуть «контрпропаганду» и заглушить западные передачи, и все вновь будет прекрасно. Столь же наивно предложение некоторых латышских «спецов» - достаточно заткнуть рот «неправильным» русским и развернуть среди русских «правильную» пропаганду, и они станут совершенно ручными и «лояльными». Сколько раз можно повторять - проблема не в «неправильных» журналистах, проблема в реалиях жизни людей и действиях правящего режима.
Нужен не «промыватель русских мозгов», а газета на обоих языках, в которой можно начать диалог. Финансируемая государством (если вообще ему нужна интеграция), но достаточно независимая и представляющая обе стороны.
 | |
     
    
|
 Copyright (c) Petits Copyright 2001 Associated Press All rights reserved E-mail Webmaster ISSN 1407-6640 |